-
1 true compatible
полностью совместимый
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > true compatible
-
2 true compatible
English-Russian dictionary of Information technology > true compatible
-
3 true compatible
-
4 true compatible
The English-Russian dictionary general scientific > true compatible
-
5 true compatible
1) Вычислительная техника: полностью совместимый2) Нефть: действительно совместимый3) Космонавтика: действительно совместимо -
6 true compatible
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > true compatible
-
7 true compatible
-
8 true compatible
-
9 true compatible
English-Russian dictionary of terms that are used in computer games > true compatible
-
10 true compatible
-
11 Token Ring true compatible
Сетевые технологии: полностью совместимыйУниверсальный англо-русский словарь > Token Ring true compatible
-
12 compatible
a биол. совместимый; сочетаемыйСинонимический ряд:1. agreeing (adj.) accordant; agreeing; compliant; concurring; harmonious; in accord; in agreement; in harmony2. appropriate (adj.) appropriate; fitting; suitable3. congruous (adj.) coexistent; coherent; congruous; cooperative; synchronous4. consistent (adj.) agreeable; conformable; congenial; consistent; consonant; correspondent; corresponding; sympathetic5. using same operating system (adj.) adaptable; executable; hardware compatible; interchangeable; machine transferable; meshing; same structure; software compatible; using same operating systemАнтонимический ряд:clashing; inappropriate -
13 true
1. n истина, правда; реальность, действительное положение делout of true — плохо установленный; неточный; невертикальный, неотвесный
let us assume that this is true — допустим, что это правда
unluckily it is not true — к несчастью, это неправда
I admit it to be true — я признаю, что это правда
2. a верный, правильныйthe rumour proved only too true — слух, к сожалению, полностью подтвердился
the novel is based on a true story — в основу романа положена подлинная история, роман имеет документальную основу
fiction is truer than history — художественная литература ближе к истине, чем исторические сочинения
is it true that you are going away? — правда, что вы уезжаете?
strange and yet very true — странно, но тем не менее верно
3. a в функции вводного слова правдаtrue, the book is peppered with rhetorical questions — правда, книга приправлена большим количеством риторических вопросов
it might be true — может быть, это и правда
4. a надёжный, верный; не обманывающий ожиданий5. a преданный; верный; не отступающийhonest true — верный, преданный
6. a настоящий, подлинный, истинныйtrue love — истинная любовь; любовь в полном смысле слова
the true inwardness — истинная природа, подлинная сущность
7. a реальный, действительный; практически достижимый или существующий8. a истинный, заслуживающий данного названияtrue reptiles are lizards and not frogs — рептилиями в собственном смысле слова являются ящерицы, а не лягушки
true track angle — истинный путевой угол; истинный курс
9. a настоящий, связанный по крови, родной10. a правильный, точныйtrue complement — точное дополнение; дополнительный код
true to nature — точно такой; как в натуре
11. a соответствующий, подходящий12. a законный, действительный13. a тех. точно пригнанныйthe blocks of granite were so true that practically no mortar was used — глыбы гранита были так точно пригнаны друг к другу, что строительный раствор почти не использовался
14. a честный, добродетельный15. adv правдиво, честноadmittedly true statement — заявление, признанное правдивым
16. adv точно; в соответствии с нормой17. v тех. выверять; править; пригонять; регулироватьtrue up — настраивать; регулировать; проверять
Синонимический ряд:1. actual (adj.) actual; indisputable; undeniable2. authentic (adj.) authentic; blown-in-the-bottle; bona fide; good; indubitable; original; pukka; questionless; simon-pure; sure-enough; truthful; undoubted; undubitable; unquestionable; veritable; very3. certain (adj.) certain; correct; factual; proven4. faithful (adj.) allegiant; ardent; faithful; fast; firm; liege; resolute; staunch; steadfast; steady; strict; undistorted5. genuine (adj.) genuine; heart-whole; sincere; undesigning; undissembled; unfeigned6. lawful (adj.) lawful; legitimate; rightful7. real (adj.) actual; heartfelt; hearty; indisputable; real; unaffected; undeniable; unfabled; veridical8. right (adj.) accurate; agreeing; appropriate; desired; exact; fitting; precise; proper; right; rigorous; veracious9. trusty (adj.) authoritative; constant; convincing; credible; dependable; loyal; reliable; trustable; trustworthy; trusty; unfailing; valid10. upright (adj.) conscientious; equitable; fair; honest; honorable; honourable; incorruptible; just; righteous; scrupulous; upright; upstanding11. adjust (verb) adjust; place; shapeАнтонимический ряд:contradictory; disloyal; erroneous; fabulous; faithless; false; fickle; fictional; fictitious; illusive; illusory; imaginary; inaccurate; spurious -
14 hold true
1. иметь силу2. быть справедливым3. оставаться действительнымСинонимический ряд:be pertinent (verb) affect; apply; be appropriate; be pertinent; be relevant; connect; have a bearing; impinge; pertain -
15 full compatible
полностью совместимый
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > full compatible
-
16 действительно совместимый
Русско-английский словарь по химии > действительно совместимый
-
17 действительно совместимый
Русско-английский словарь по нефти и газу > действительно совместимый
-
18 действительноый совместимый
Русско-английский словарь по информационным технологиям > действительноый совместимый
-
19 полностью совместимый
полностью совместимый
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > полностью совместимый
-
20 действительно совместимый
1. true compatible2. true compatibllyРусско-английский научный словарь > действительно совместимый
См. также в других словарях:
True Crime: New York City — North American cover art Developer(s) Luxoflux Publisher(s) Activision … Wikipedia
True Crime: New York City — Desarrolladora(s) Luxoflux Distribuidora(s) Activision Aspyr Media (PC en EE. UU.) Plataforma(s) PlayStation 2, Xbox … Wikipedia Español
Compatible Kaiser — The nihongo|Compatible Kaiser|コンパチブルカイザー|Konpachiburu Kaizā is a fictional robot created by Banpresto. Its upgrade is the nihongo|G Compatible Kaiser|Gコンパチブルカイザー|Ji Konpachiburu Kaizā. It first appeared as a playable unit in The Great Battle IV… … Wikipedia
True Blue (album) — Pour les articles homonymes, voir True Blue. True Blue Album par Madonna … Wikipédia en Français
compatible — compatibility, compatibleness, n. compatibly, adv. /keuhm pat euh beuhl/, adj. 1. capable of existing or living together in harmony: the most compatible married couple I know. 2. able to exist together with something else: Prejudice is not… … Universalium
True (Unix) — In Unix like operating systems, true is a command whose only function is to always return the value 0, which is regarded by the shell as the logical value true . It is usually employed in conditional statements and loops of shell scripts where… … Wikipedia
compatible — com•pat•i•ble [[t]kəmˈpæt ə bəl[/t]] adj. 1) capable of living or existing together in harmony 2) able to exist together with something else: Prejudice is not compatible with true religion[/ex] 3) consistent; congruous (often fol. by with): Such… … From formal English to slang
compatible — Two propositions are compatible if they can both be true together, i.e. they are not mutually inconsistent … Philosophy dictionary
IBM PC compatible — computers are those generally similar to the original IBM PC, XT, and AT. Such computers used to be referred to as PC clones, or IBM clones since they almost exactly duplicated all the significant features of the PC architecture, facilitated by… … Wikipedia
List of Xbox games compatible with Xbox 360 — This is a list of Xbox games that are compatible with the Xbox 360. Additionally, the manner in which compatibility is achieved and the software errors associated with it are discussed in brief. This list is final as Microsoft confirmed in… … Wikipedia
Make Compatible — is a program developed by Microsoft that is included with Windows 9x operating systems. It changes per program system settings in Windows to allow Windows 3.1 programs that are tailored specifically to that platform to execute under newer… … Wikipedia